Ali to su moji prijatelji... 3PO, reci im da ih moraju osloboditi.
Questi sono miei amici. 3PO, digli di liberarli.
Oprostite, ali to su moji žetoni.
Mi scusi, ambasciatore. Quelli sono i miei gettoni.
A to su moji tata i mama.
E questi sono la mia mamma e il mio papá.
Hej..ostavi me na miru, to su moji prijateèji.
(musica Sl ARRESTA) - Lasciami! Lasciami in pace, sono simpatici!
Videcemo se sutra, to su moji brojevi.
Domani. Ti voglio vedere domani. Eccoti tutti i miei numeri.
To su moji advokati iz Los Anðelesa.
I miei avvocati di Los Angeles.
To su moji planovi za sahranu.
Sono le disposizioni per il mio funerale.
To su moji prioriteti i ako ti smeta, daj otkaz.
Queste sono le mie priorita' e se la cosa ti crea problemi, dimettiti.
Sem toga, to su moji prijatelji.
E poi, questi sono i miei amici.
To su moji drugari iz odeljenja.
Sono i miei compagni di classe. Buonanotte, Jeff.
To su moji sinovi, Luj i Antoan.
I miei Figli, Louis e Antoine.
Gwyneth, Victoria Beckham, gradonaèelnik Bloomberg-- to su moji ljudi, Dorota, i vreme je da ponovo postanem jedna od njih.
Gwyneth, Victoria Beckham, il sindaco Bloomberg... Io sto nella loro categoria, Dorota, ed e' il momento che io torni ad essere una di loro.
To su moji gosti za veèeru.
A quanto pare sono arrivati i miei ospiti a cena.
To su moji slušatelji, Alane, običan radni narod.
Questo e' il mio pubblico, Alan, gente qualsiasi, lavoratori.
Ti brodovi koji nestaju... to su moji brodovi.
Le navi che stanno affondando... sono le mie navi.
To su moji ljudi vezali tamo.
Quelli la' legati sono i miei uomini.
Mislim, to su moji roditelji, pa sam pod stresom.
Sono i miei genitori e sono stressato anch'io.
To su moji roditelji uradili kad su prolazili teško razdoblje i pomoglo im je.
I miei lo hanno fatto quando hanno avuto un momento difficile... e ha funzionato.
Te zveri o kojim govoriš, možda ih Ester kontroliše, ali kao što si rekao, to su moji ljudi, pa ako ih povrediš, tvoja kuèka od majke æe biti tvoj najmanji problem.
Quelle bestie alle quali ti riferisci, anche se sono sotto il controllo di Esther, sono la mia gente. Quindi, se farete loro del male, quella stronza di vostra madre, sara' l'ultimo dei vostri problemi.
Baš ti hvala, ali to su moji tragovi.
Voglio solo valutare le tue piste. Grazie. - Ma sono le mie piste.
Kad mi kaže da nešto zgrabim, to su moji omiljeni trenuci.
Adoro quando mi dice di portargli le cose.
Što sam bliže takvim ureðajima, to su moji simptomi gori.
Più sono vicino a questi dispositivi, peggiori sono i miei sintomi.
U redu, dušo, to su moji prijatelji, a oni ćeš paziti na tebe.
Ok, tesoro... loro sono miei amici e baderanno a te.
Ako želiš da ostaneš u FBI-u, to su moji uslovi.
Se vuoi restare nell'FBI... Queste sono le mie condizioni.
To su moji uslovi i o njima se ne može raspravljati.
Le mie condizioni sono le seguenti e non sono negoziabili.
To su moji artefakti, ili slike iz Engleske sredinom 19. veka, u doba prerafaelitskog bratstva.
Questi sono i miei manufatti, o dipinti dell'Inghilterra dei preraffaeliti, metà XIX secolo.
To su ljudi koje poznajem, to su moji prijatelji i porodica, to je većina našeg društva, to ste vi, to sam ja.
Queste sono le persone che conosco, i miei amici e la mia famiglia, questa è la maggioranza della società, questo siete voi, questo sono io.
To su moji ljudi, i prva stajem u njihovu odbranu, ali, borba je stvarna.
Questa è la mia gente, e sono la prima a difenderli, ma è una vera e propria lotta.
0.64095401763916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questi sono miei amici. 3PO, digli di liberarli. 